Prof. Dr. Jürgen Udolph  
Niedersächsische Akademie der Wissenschaften, Göttingen

Vortrag
Schall und Rauch - was verraten Familiennamen wirklich?

Abstract

Familiennamen sind Zeugen der Geschichte. Es ist von besonderem Reiz herauszufinden, woher der eigene Familienname kommt. Gerade das macht die Namenforschung so spannend. Und warum gibt es so seltsame Familiennamen wie Deutschbein, Wolkenhauer, Giesbier, Zinkernagel, Rathsack, Kochrübe, Holzapfel, Raffke, Bleifuß, Butterbrodt, Himmelheber, Thürnagel, Frankenstein, Knochenmus, Kindervater?
Was steckt in den Namen? Sie geben eigentlich immer Hinweise auf die Herkunft der Vorfahren, ob diese früher im deutschen Sprachgebiet beheimatet waren oder zugewandert sind (ca. 15 Millionen Menschen sind am Ende des 2. Weltkrieges in das heutige Deutschland gekommen), sie enthalten deutliche Angaben zu den Wohnsitzen der Namenträger (gelegentlich bis in eine Straße oder in ein Haus hinein). Dabei sind moderne Methoden der Kartierung der Namen und auch das Internet mit großen Namensammlungen sehr hilfreich. Familiennamen geben ferner Auskunft über Beruf, Neigung, Marotten, Aussehen oder Charakter des Vorfahren; kurz: in den Namen spiegelt sich menschliches Verhalten in allen seinen Facetten wider.
Der Vortrag zeigt, wie man heute Familiennamen behandelt und deutet. Dabei taucht in jüngster Zeit die Frage auf: Kann die KI nicht auch die Familiennamen deuten? Braucht man darüber hinaus noch einen Namenforscher? Und wie kann man selbst etwas zu seinem Namen herausfinden? Verbreitungskarten und -bilder werden den Vortrag begleiten.

Kurzvorstellung

Prof. Dr. Jürgen Udolph ist Namensforscher und Sprachwissenschaftler. Geboren1943 in Berlin. Studium der Slavistik und Finnougristik in Göttingen und Heidelberg. 1978 Promotion in Göttingen. 1989/90 Habilitation mit der Arbeit „Die Stellung der Gewässernamen Polens innerhalb der alteuropäischen Hydronymie“. 2000 bis 2008 Professor für Onomastik (Namenforschung) an der Universität Leipzig.
Seit 1998 zahlreiche Radiosendungen zu Familiennamen, auch TV-Sendungen. Leiter des Göttinger Forschungsprojektes „Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe - Onomastik im europäischen Raum“ (Dauer 25 Jahre). 2006 Gründung der Firma „Prof. Udolph - Zentrum für Namenforschung“. Buchautor populärer und wissenschaftlicher Publikationen. Verheiratet seit 1971, vier Kinder. Wohnt in der Nähe von Göttingen.